De ajudante de obras a CEO: a trajetória de um brasileiro self-made nos EUA